•  

  • Simultan/Konferenzdolmetschen

    Gleichzeitige Übertragung des Gesprochenen von einer Sprache in die andere mittels einer von spezialisierten Firmen angebotenen technischen Anlage (Kabine oder durch direktes Flüstern).
  •  
  • RSI – Remote Simultaneous Interpreting (Ferndolmetschen)

    Simultanes Dolmetschen in Zeiten globaler digitaler Vernetzung. Neue digitale Technologien ermöglichen eine Simultanverdolmetschung zwischen Teilnehmern an unterschiedlichen, weltweit verstreuten Standorten. weiter…
    Das Reisen zu Konferenzen und Hotelunterbringung vor Ort ist nicht mehr nötig. Teilnehmer und Dolmetscher werden über permanente oder auch temporäre Hubs, die von spezialisierten Konferenztechnikfirmen angeboten und aufgestellt werden, miteinander verbunden. Über diese Dolmetschtechnik und -software wird die Konferenz in allen Sprachen gesendet (gestreamt). So können Dolmetscher und Teilnehmer räumlich unabhängig vom Veranstaltungsort bequem der Konferenz über sichere Plattformen aus ihrem Büro folgen! Gerne berate ich Sie über unterschiedliche Formate und vermittle Ihnen Kontakte zu spezialisierten Unternehmen.
  •